contributed surplus

英 [kənˈtrɪbjuːtɪd ˈsɜːpləs]

美 [kənˈtrɪbjuːtɪd ˈsɜːrplʌs]

捐助盈余

The euro's climb against the renminbi has contributed to the expansion of China's trade surplus with the EU in the first 10 months of this year to about$ 100bn.
在今年头10个月，中国对欧盟的贸易顺差扩大至约1000亿美元，其中就有欧元兑人民币升值的因素。
At its peak in 2007 when, some economists argue, a large imbalance in China's favour contributed to the glut of liquidity in western financial markets that precipitated the global crisis the current account surplus was equivalent to 11 per cent of GDP.
中国经常账户盈余在2007年达到峰值，规模相当于GDP的11%。一些经济学家认为，当时，有利于中国的严重失衡局面，助长了西方金融市场的流动性泛滥，进而导致了全球危机。
In township industrial zones, enterprises according to the advantageous conditions that they possess, adjusted their enterprise structure and product structure and made great effort to develop the tertiary industry, which has tremendously contributed to the economic development and the absorption of rural surplus labor.
工业小区在依托现有优势的条件下，调整企业结构和产品结构，大力发展第三产业，不仅对经济发展做出贡献，同时也为解决农村剩余劳动力做出了巨大贡献。